Ричард Лилли, Edifis Limited
Кинопленка - уникальное изобретение и универсальное средство хранения движущихся изображений. Она не зависит от ТВ системы и принципиально совместима со всеми существующими и будущими ТВ стандартами. Однако при неправильном хранении и обращении полезный срок службы кинопленки сокращается с потенциально нескольких сотен лет до нескольких десятилетий, а в худшем случае - всего до нескольких лет.
Многие архивные кинопленки содержат информацию, представляющую большой исторический интерес и имеющую большую культурную и коммерческую ценность. В связи с этим их сохранение, а при необходимости и реставрация оказываются вдвойне важными. К сожалению, многие кинопленки хранятся далеко не в идеальных условиях: температура, влажность и недостаточная чистота воздуха оказывают разрушающее воздействие на эмульсию и ацетатную основу, лежащую под ней.
Некоторые вещательные компании считают перевод изображений с кинопленки на видеоленту экономичной альтернативой копированию с кинопленки на кинопленку. Однако здесь возникает неоднозначная проблема правильного выбора видеостандарта, а также ряд других проблем, не связанных с кинопленкой. Форматы видеозаписи появляются и исчезают с такой быстротой, что это может приводить к резкому увеличению текущих расходов к концу их "коммерческой жизни".
Архивы на кинопленке насчитывают миллионы часов отснятых материалов, и большая их часть могла бы быть использована снова, если бы качество было удовлетворительным. Тот факт, что эти материалы не находят использования, в основном связан частью с плохим физическим состоянием кинопленки и частью с высокой стоимостью реставрации для доведения изображения до исходного качества. Во многих случаях реставрацию кинопленки считают экономически нецелесообразной, и в результате ценные материалы оказываются потерянными навсегда. Однако вскоре все может измениться.
Компания Edifis (www.edifis.com) разработала ТВЧ-версию Scratchbox. Версия Scratchbox для изображений стандартной четкости занимает лидирующее положение на рынке систем ретуширования изображений и удаления царапин. Она используется, например, ВВС, 4МС и многими другими известными компаниями. Новая версия, HD Scratchbox, разработана специально для реставрации архивных материалов на кинопленке. Как и версия стандартной четкости, она объединяет в себе инструментальные средства для ретуширования изображений и удаления царапин с использованием большого объема памяти, а также тонального окрашивания, и все это реализовано в одной недорогой системе. HD Scratchbox удаляет дефекты типа искр и царапин с кино- и видеоизображения с помощью одной простой операции. Оператор может удалять дефекты, связанные с воздействием внешних объектов, входящих в контакт с кинопленкой, например, грязных и изношенных роликов в тракте кинопленки. Программа также идеально удаляет и другие повреждения, связанные с влагой, загрязнением и шелушением поверхности. Легко удаляются даже поисковые точечные метки, намеренно поставленные на пленку. Простой интерфейс пользователя и интуитивная панель управления позволяют "ремонтировать" кинопленку быстрее, чем любая другая известная система.
HD Scratchbox - система модульного типа и состоит из двух серверов стандартной четкости Edifis String и одного мультиплексора Edifis PHD, содержащего внутренний блок композиции и инструментальные средства для создания маскирующего слоя и окрашивания. При работе над проектами стандартной и высокой четкости модули можно использовать как раздельно, так и совместно. HD Scratchbox работает в четырех слоях данных изображения, а именно: видеоизображение переднего плана, видеоизображение заднего плана, слой маски и тональный слой. Дефекты заменяются хорошим материалом из соседнего кадра. Поскольку материал хранится на жестком диске, исключаются затраты времени на поиск, а также ухудшение качества как результат многократной перезаписи. Восстановленный материал, далее, может быть записан на видеоленту в ТВЧ-формате или снова переведен на кинопленку.
Типовая трехчасовая реставрационная система высокой четкости стоит 100 000 фунтов стерлингов, а шестичасовая - 125 000 ф. ст. Система также может использоваться как высокоэффективная система архивирования в стандарте высокой четкости.
|